[need description]
А ви знали, що у США існує лемківська організація, яка заснована ще з 1933 році? Вона об’єднує вихідців з Лемківщини та їх нащадків, здійснює різні заходи задля збереження лемківської культури. А раз на 3 роки відбувається великий з’їзд, на якому нам випала честь побувати. Про це та багато іншого говорили з Марком Гованським, головою…
У суботу, 2 листопада, ми взяли участь у святкуванні 125-річчя Українського Народного Союзу (УНС) в Моррістауні, штат Нью-Джерсі, – прекрасно організованому заході, який став не тільки нагадуванням про те, як ця організація почалася з лемків, а й про важливість продовження збереження історії нашої громади. Як було зазначено в подієвій “афіші” 10 братств з активами в…
Лемки на південно-сході Польщі вперше почали мігрувати до Coal Country (“країни вугілля”) на північному сході Пенсільванії в 70-х рр. в пошуках кращого життя. Та часто вони зустрічали там безпорадну бідність – ще гіршу, ніж ту, що вони пережили вдома, і жорстке ставлення місцевого населення, який поважав їх ненабагато більше, ніж тяглових волів, щоб допомогти нести…
Лемківська Ватра в Здині (Польщі) вважається найбільшим і найвідомішим фестивалем культури Лемків у всьому світі. Починаючи з 1990 року, цей триденний фестиваль на Лемківщини відзначає культурні традиції лемків сотнею сценічних музичних і театральних вистав, а також виставок, конкурсів та традиційними ремеслами. Лемківська Ватра в Ждині приваблює тисячі гостей і туристів зі всього світу, в тому…
У 2017 ми відзначили 70-річчя Операції Вісла (або Акції Вісла) – насильницького переселення польським комуністичним урядом української меншини з південно-східних провінцій повоєнної Польщі до так званих “Відновлених територій” на заході країни.
В рамках цієї програми в регіонах Холмщини, Підляшшя, Надсяння, Бойківщини і Лемківщини більше 140…
Цьогорічне широке вшанування 70-ліття трагедії української меншини у Польщі вкотре привернуло увагу широких кіл громадськості та представників експертного середовища до цієї трагічної сторінки українсько-польських взаємин. При цьому особливої актуальності набуває історіографічний аспект проблеми – з’ясування спроб лемківської спільноти поширювати у вільному світі правдиву інформацію про Голгофу українців – Закерзоння. Особливо важливо це було в період…
Цього року відзначається 70-річчя Акції «Вісла», примусового переселення польським комуністичним урядом української меншини з південно-східних провінцій післявоєнної Польщі на так звані “відновлені” території на заході країни. Під час цієї програми понад 140 тисяч етнічних українців були насильно переселені зі своїх рідних земель на Холмщині, Підляшші, Надсянні, Бойківщині та Лемківщині та змушені залишити свої домівки, якими…
У Львові завершився VI Конгрес Світової Федерації Українських Лемківських Об’єднань (СФУЛО). Відкриття розпочалось виконанням Державного Гімну України, Гімну лемків та спільною молитвою. У його роботі взяли участь представники обласної та міської влади, делегації з шести країн світу та керівництво Світової Федерації Українських Лемківських Об’єднань. Делегати Конгресу представляли наступні українські лемківські громади: Організація Оборони Лемківщини (США),…
Інтервʹю взяв Михайло Бурик (на англійській мові) Аудіо на Soundcloud