Фундація Досліджень Лемківщини (ФДЛ) в Сполучених Штатах рада повідомити, що переможцем з конкурсі на кращу публікацію з лемківської тематики стала ˮВійна Приходить в Карликівˮ , написана доктором Стефаном Рапавим.

біографія, написана англійською мовою, про події, що відбулися в селі Карликів (Сяніцького повіту на

східній Лемківщині) між 1939- 1947 і були частиною історії усієї Лемківщини. Карликів став сценою бойових втручадій восени 1944 року, коли Червона Армія зіткнулися з військами Вермахту. Ці бої залишнули село в руїнах, але це було лиш частиною післявоєнної трагедії лемків, що мали глибокі руйнівні наслідки для них усіх. Уникнувши переселення до Радянської України в 1944-1946 роках, доктор Рапавий і його родина кінці кінців були депортовані до північно-західній Польщі в рамках операції “Вісла” (Akcja Wisła). З його унікальної точки зору, як очевидець і історик (доктор філософії, радянського і російського краєзнавства, Джорджтаунського університету, 1977), д-р Рапавий реконструює події на основі поєднання власних переживань, інтерв’ю з іншими пережившими, і вторинних досліджень.

Додаткова інформація про дату публікації цієї книги буде надана.

LRF would LRF також хотіла би оголосити про Конкурс на кращу публікацію 2015-2016 року. like to announce the kick-off of its 2015-2016 book publication contest.

У вас є рукопис на темy, пов’язаною з Лемківщиною, який ви хотіли б опублікувати? Матеріали повинні бути отримані не пізніше 1 липня 2016 року. Будь ласка, ознайомтеся з офіційними правилами нижче для отримання додаткової інформації.

Умови

Видавець: ФДЛ є дослідницькою некомерційною організацією, що сприяє вивченню та дослідження історії, культури і традицій лемків. Ми інформуємо широку громадськість про лемківські проблеми шляхом публікації книг, журналів та інших матеріалів. Ми запрошуємо авторів книжкових рукописів лемківської тематики взяти участь у нашому конкурсі.

Тематика: Представлені монографії повинні бути науково-популярні. Теми (без жорстких обмежень) можуть бути пов’язані з історією, культурою (стосуватися питань мови, літератури, музики, мистецтва чи архітектури), чи повсякденного життя (наприклад, одяг, фольклор, кухня) лемків. Теми з Українсько- лемківським акцентом заохочуються особливо. Матеріали можуть мати форму теоретичного аналізу, кандидатської дисертації, літературної / художньої рецензії, особистих спогади, збірника рецептів та ін.

Надсилання: Рукописи прийматимуться в електронному вигляді на адрес webmaster@lemko-ool.com або в друкованому вигляді звичайною поштою до:

• Mr. Andriy Khomyk 15 Locust Street Norwalk, Connecticut 06855

Особи, що подають матеріал в електронному вигляді повинні докласти рукопис у форматі Word або PDF до електронного листа з темою “Видання Фундації Досліджень Лемківщини”. (Будь ласка, не вставляйте рукописи в лист безпосередньо)

Термін: Матеріали повинні бути отримані не пізніше 1 липня 2016 року.
Один переможець буде обраний і оголошений 15 грудня 2016р. Ім’я переможця буде розміщена на веб-сторінці ФДЛ за адресою: https://www.lemko-ool.com/about_lrf.html. ФДЛ залишає за собою право змінювати будь-які терміни або дати, вказані в цих умовах.

Вимоги: Для участі в конкурсі, кожен учасник повинен надати наступні документи:

• Супровідний лист, з поданими: Ваше ім’я, поштова адреса, адресу електронної пошти, номер телефону, назва вашого рукопису, і підсумок – чому ФДЛ повинна вибрати саме Вашу книгу в якості переможця, та якій цілі служитиме її публікація. Будь ласка, зазначте, якщо інший видавець в даний час також розглядає ваш рукопис.
• Коротка біографія або резюме
• Книга (рукопис) в будь-якому друкованому або електронному форматі

Учасники отримають підтвердження електронною поштою. Оскільки ми не можемо нести відповідальність за втрачені при пересилці матеріали а також повертати Ваші рукописи, посилайте нам тільки копію рукопису.

Беручи участь в цьому конкурсі, кожен учасник: беззастережно приймає і погоджується дотримуватися цих офіційних умов; гарантує, що представлені матеріали є власними та оригінальні, не були опубліковані раніше та не були скопійовані в цілому або частково збудь-якої іншої праці; і

погоджується, що будь-які спірні питання, що виникнуть, повинні вирішуватися в індивідуальному порядку без будь-якої формі судового процесу.

Переможець конкурсу: отримає пакет безкоштовної публікації, який включає: дизайн книги та обкладинку, реєстрацію авторських прав, реєстрацію авторських прав, обговорену кількість безкоштовних авторських копій, прес-реліз, що оголошує публікацію книги, і розпвсюдження каналами ФДЛ.

Попередньої умовою для публікаії служитиме згода переможця укласти договір з ФДЛ і дотримуватися умов цього договору в майбутньому.